探花 历经千年的“白蛇传”故事，在舞剧《白蛇》中有何种翻新解读|京剧|许仙|青蛇|白娘子

乙巳蛇年探花，舞剧《白蛇》历时两年打磨升级，再行在上海大剧院登上舞台。“白蛇传”的故事在民间历经千年，有话本、杂剧、戏曲等多种发达体式，从古到今，文东说念主骚人、民间艺东说念主、导演编剧以各式口头改编着这个故事，赋予它新的含义。

（左起）韩晶、周可、敖定雯、严文采共话“白蛇”。

“白蛇传”的故事阅历了若何的流变？舞剧《白蛇》对这个迂腐的民间听说作念了若何的翻新解读？

3月1日下昼，别开生面的“乙巳蛇年聊白蛇——舞剧《白蛇》主题共享会”在上海浦东藏书楼一号敷陈厅举行。舞剧《白蛇》导演周可、《白蛇》主演敖定雯、华东师范大学豪情与理会科学学院教师严文采，应“影海书香”系列行径谋划东说念主、记录片《超等装备》总导演韩晶邀请，作客“影海书香”共话“白蛇”。

“我对‘白蛇’领先的理会，是电视剧《新白娘子传奇》。但我犯了一个诞妄，把主题歌《千年等一趟》听成了“千年的女鬼”。我还合计挺合理的，白素贞不即是修皆了一千年的蛇精嘛？”其后，这个诞妄让周可理会到，女性在很长一段历史跨度内被魔鬼化了，成为了“色诱”的代名词。白娘子永镇雷峰塔，终末挽回她的如故男性——考取状元的女儿。“21世纪了，这么的故事还能温和东说念主们的需求吗？雷峰塔简直倒塌了吗？如故化作无形的桎梏困住了今东说念主？”

舞剧《白蛇》剧照

带着这么的诘问探花，周可对舞剧《白蛇》进行了颠覆性的重构，不仅重构空间，缱绻出本质宇宙和理会宇宙两个空间；还重构东说念主物，让白蛇与青蛇合二为一，由此张开“自我”与“本我”的对话；更所以弗洛伊德豪情分析为钥，以舞为韧，剖开现代“白蛇”们的精神困局。

“青蛇有更激烈的动物性，就像咱们躯壳里的‘本我’。而白蛇在传承中被赋予了更多东说念主性，也因此职守着更多的规训。其实咱们一世都在试图冲破规模，但最终可能如故留在了规模内。我期待在东说念主生的任何一个阶段，都不错被内心的那条‘青蛇’叫醒，这是舞剧《白蛇》念念抒发的。” 周可说。

韩晶示意，“白蛇”的故事在千年流变中变化绝顶大。在唐代，白蛇是蛇蝎好意思东说念主。直到明朝冯梦龙的《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》中，白蛇才第一次领有了“白娘子”这一称号。经事后世不息加工改编，她由恶向善，由妖变仙。而许仙，领先以受害东说念主形象出现，后渐渐演变为恇怯、动摇、好色又薄幸的男东说念主。

舞剧《白蛇》剧照

“但岂论故事如何演变，有少许却莫得变，那即是两性关连中‘女强男弱’的态势不变。” 在韩晶看来，被重构的《白蛇》号称是一部豪情剧。她向豪情学大家严文采教师发问，“从豪情学的角度看，樱井莉亚快播这种‘不变’评释什么？《白蛇》当作集体创作完成的民间故事，是否显现了某种集体无理会？”

严文采认为，一方面，女性对解放对力量的渴慕，在男强女弱为主流的古代社会是莫得空间的，惟有放在东说念主与蛇、东说念主与仙的故事里，才有相对较大的空间。而另一方面，民间也需要有与主流不同的丰富的念念象力，温和大众对解放的追求，对好意思好婚配的念念象。因此岂论是男性如故女性，都不错把我方在本质宇宙里未能温和的期盼和愿望，投射到“白蛇”这个故事中，这也组成了东说念主们常说的“集体无理会”。

舞剧《白蛇》剧照

“‘蛇’具有绝顶丰富的文化豪情学的绮丽含义，它有远大的承载性和包容性，东说念主们不错把每个期间的主要命题投射到蛇的身上，投射到蛇与东说念主的故事里。”严文采说。

敖定雯在舞剧《白蛇》中一东说念主分饰两角——既是理会宇宙的白娘子，又是本质宇宙里的“太太”，既有女东说念主的“妻性”又有着“蛇”的动物性。这么的挑战让她感到十分过瘾。

当作辽宁省芭蕾舞剧团的首席舞者，敖定雯曾主演过《斯巴达克》《罗密欧与朱丽叶》《天鹅湖》《巴黎圣母院》等多部舞剧。接到《白蛇》主演任务时，她才刚生完宝宝6个月。生养的历程，初为东说念主母的体验，匡助她在跳舞中能更好地代入我方的亲自阅历和心绪，使得她在太太和白蛇两个变装之间愚弄安静。

“有一段技艺咱们的服装师确凿要疯了。”周好笑着补充敖定雯为变装拚命的旧事，“那时小敖刚生完孩子，而《白蛇》首演的技艺一经详情。为了连忙复原体型，她每天对峙高强度的熟悉，每曩昔几天腰身就会缩减几公分，服装师为她改戏服改到确凿捏狂。”

舞剧《白蛇》剧照

这次主题共享会是“影海书香”在2025年的首场行径。开办一年以来，“影海书香”已举办电影《好东西》、BBC记录片《地球脉动》、舞剧电影《永不用逝的电波》、京剧电影《霸王别姬》、法语音乐剧《巴黎圣母院》等多场共享行径，邀请到京剧威声尚长荣、国外芭蕾舞艺术家谭元元、作者陈丹燕、上海大剧院首任艺术总监等嘉宾作客。

浦东藏书楼副馆长王强示意，“影海书香”艺术赏析与阅读扩充行径，是为践行“书香城市”理念、打造有温度的“社会大好意思育”环境而创建的纯公益性文化行状系列行径。“经过一年的实践和摸索，本年的行径会比昨年更进一竿。举例，每期行径咱们会推出‘好书共享’尺度，嘉宾会将我方疼爱的典籍保举共享给读者，信得过作念到艺术不雅赏与典籍阅读无缝对接。”

据悉探花， “影海书香”旨在引进国表里优质的影视、戏剧、体裁资源，邀请主创到场，与不雅众进行零距离疏浚，开展丰富多彩的艺术提升行径。系列行径由浦东新戋戋委宣传部、上海电影家协会、上海电视艺术家协会领导，上海浦东藏书楼、上海视线影视股份有限公司蚁集足下，上海现代工功课发展商榷基金会公益扶持。