【MILD-843】イカセ4時間BEST 4 ～カリスマアイドル限定スペシャル～ 南国书香节|金庸“御用”画家李志清谈“从漫画到水墨”

金庸先生的武侠演义，有着纵横沉的念念象力和深厚的历史文化配景。文字与图像的碰撞【MILD-843】イカセ4時間BEST 4 ～カリスマアイドル限定スペシャル～，让无数对于武侠天下的念念象在实际中被可视化。当文字被视觉化，画家奈何用翰墨呈现演义里的武侠江湖和东方意蕴？8月17日下昼，香港漫画界历史武侠类首席环球李志清亲临南国书香节武侠馆，围绕“从漫画到水墨”这一话题与宽广金迷共享绘画创作的心路历程，探索画笔下的漫画天下和金庸水墨江湖。

李志清是享誉全球的华东谈主漫画家，以作品《孙子兵法》获日本首届“外洋漫画赏”最高荣誉之“最优秀作品奖”，2017年获“动漫金龙奖中国动漫隆起孝敬奖”。他绘画的漫画《射雕英杰传》《笑傲江湖》有中、法、日、韩多种言语文字出书。李志清先生是金庸先生十分观赏的“御用”画家，不仅为汉文版金庸作品绘画了大齐精彩的水墨情节画和东谈主物画，还应邀为日本着名出书机构出书的日文版《金庸作品集》绘画封面及插图，深受金迷读者接待。

李志清把水墨画的境界带到漫画中，他的漫画作品是领有独到韵味的水墨工笔，把稳抒发东谈主物关系与故事的深层境界，将无人不晓的武侠巨著再行演绎。频年来，李志清先生将水墨画创作视为重心，不停冲突旧极限，融入自我，拔擢了好多极具个东谈主立场的现代水墨作品。

活动现场，李志清共享了一系列与金庸先生作品相关的绘画创作，包括为日文版《书剑恩怨录》、德文版《射雕英杰传》绘画的封面，以及《金庸作品集》彩图新修版外封。2014年首次出书的《水墨金庸·李志清画集》，直于本日已经宽广金迷所商榷的话题。2024年新推出的《金庸作品集》百年生辰牵记大字本的封面，也来自李志清的创作，他为这套书封终点绘画36幅金庸武侠东谈主物形象，12部演义封面连缀为一幅《飞雪连天射白鹿》的图卷。

李志清

在互动问答纪律，李志清与现场读者商榷了漫画与传统水墨画之间的关系。他提到，天然在传统趣味趣味上，漫画看成二次元文化的代表，似乎与古典特色的水墨画之间有着难以卓越的限度，但在他看来，二者齐是极具动态感的视觉艺术，尤其体目下为金庸先生演义创作的插画中：漫画与水墨之间产生了十分奇妙的碰撞与会通，工笔勾画的演义东谈主物栩栩欲活，同期会通传统水墨的留白，让画面在灵动的基础上增添独到的境界之好意思。

当被问及为何选用《笑傲江湖》这本演义进行漫画改编时，雨宫琴音vs黑人李志清直言我方颠倒可爱《笑傲江湖》这个故事，也终点观赏令狐冲这一变装，渴慕能像其通常游历四方，广结良缘，以画札纪录江湖百态。从《射雕英杰传》到《笑傲江湖》的卓越，李志清示意，这两部作品在东谈主物推崇手法上有很大鉴别，《射雕英杰传》中东谈主物忠奸分明，易于辨识，而《笑傲江湖》则以其复杂多变的东谈主性描写著称，让读者在善恶交汇的迷雾中探寻真相。这种深切的转型不仅勾引了他，也让他敬佩这是一个值得深入挖掘的优质题材。

偷窥自拍第1页

但是，尽管满怀情感，创作经由却并非一帆风顺。李志清涌现，在绘画《笑傲江湖》漫画版技术，他遇到了严重的健康问题，右侧颈椎隐衷难忍，极地面影响了创作成果与作品性量。面临版权协议的拘谨，他不得不克服身体上的极限，坚握每月依期出书，以确保连载的率领性。这种时候与健康的双重压力，使得该阶段的作品并未能敷裕浮现出他的最好水平，成为他心中的一大缺憾。

在活动现场，李志清与环球共享了我方是奈何走上绘画谈路的。在13岁时，他被好意思国现代画家安德鲁·魏斯的作品勾引，首次萌发了成为画家的念念法。1981年，他应招香港《青报》漫画助理，在上昼提交画稿后，下昼便被奉告入选，几年后成为了漫画主办东谈主。其时《青报》主要刊行的作品以传统港派战役漫画为主，但李志清恒久有着创作文体类漫画的念念法；恰逢日本漫画公司邀请，他链接创作了《三国志》《孙子兵法》等一系列极具代表性的传统文化类漫画。在放胆原公司勾通明，李志清受邀与金庸先生勾通共同创办了明河（创文）出书有限公司，挑升从事金庸作品的漫画改编与演义插画绘画职责。

采写：南边齐市报 许晓蕾 实习生 戴银欢【MILD-843】イカセ4時間BEST 4 ～カリスマアイドル限定スペシャル～

李志清笑傲江湖金庸水墨漫画发布于：广东省声明：该文不雅点仅代表作家本东谈主，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间管事。